El azul pálido exacto al que había besado para despedirme durante veintitrés años.
Mis rodillas se debilitaron.
"Dios mío..."
Claire me agarró del brazo.
"Podría ser una coincidencia", dijo Collins con cautela.
Negué con la cabeza.
"No."
El detective permaneció en silencio.
Me acerqué al monitor.
"Ahí."
Le señalé.
"Haz zoom."
El agente Phil amplió la imagen.
La calidad se deterioró de inmediato.
Los píxeles se difuminaban entre sí.
Aun así...
Lo vi.
Una pequeña cicatriz blanca que atravesaba la ceja derecha de la mujer.
Cuando Nana tenía doce años, había subido al roble de nuestro jardín a pesar de mis repetidas advertencias.
Se resbaló.
Una rama le dio la cara antes de que Felix llegara a ella.
El corte requirió seis puntos.
La cicatriz nunca desapareció del todo.
Mis dedos tocaron la pantalla.
"Esa es mi hija."
Nadie habló.
“I know that scar.”
Collins looked toward Phil.
He nodded almost imperceptibly.
“Facial recognition?” she asked.
“We’re running it now.”
Minutes crawled by.
No one moved.
No one spoke.
The computer processed frame after frame.
Finally…
An analyst entered carrying a tablet.
"Tenemos un resultado."
Cada latido era ensordecedor.
"El software no pudo hacer una identificación positiva."
La esperanza se desplomó.
"Pero..."
Todos le miraron.
"La puntuación de similitud es del ochenta y siete por ciento."
Mi corazón volvió a latir con forza.
"¿Ochenta y siete?"
"La gorra, las gafas de sol y el ángulo de la cámara reducen la precisión."
"¿Así que podría seguir siendo ella?"
"Claro que podría serlo."
Me tapé la boca.
Después de diez años...
Por fin había mirado a unos ojos que podrían pertenecer a mi hija.
La detective Collins se excusó brevemente.
Cuando regresó, su expresión había cambiado.
"Estamos emitiendo un boletín nacional usando las imágenes de vigilancia."
"¿Los verá el público?"
"Dentro de una hora."
Asentí.
"Bien."
Vaciló.
"Hay algo más."
"¿Qué?"
"Entrevistamos a Felix otra vez esta mañana."
La habitación quedó en silencio.
"Admitió otra mentira."
Ya ni siquiera me sorprendía.
"¿Y ahora qué?"
"Sabía que Nana tenía intención de ir a Portland."
Se me revolvió el estómago.
"Nunca se lo contó a nadie."
"Dijo que creía que se calmaría y volvería en una semana."
"¿Y cuando no lo hizo?"
"Se asustó."
"Miedo a la cárcel."
"Miedo a perderlo todo."
Me reí amargamente.
"Ya lo había hecho."
continuó Collins.
"También admitió que Carla le ayudó a esconder el bolso de hombro de Nana."
Claire frunció el ceño.
"¿Por qué?"
"Querían que los investigadores creyeran que Savannah había sido secuestrada."
La miré fijamente.
"¿Montaron pruebas?"
"Sí."
"Así que destruyeron el rastro real."
"Exacto."
Cerré los ojos.
Cada hora que los detectives habían desperdiciado...
Cada búsqueda en la dirección equivocada...
Cada pregunta sin respuesta...
Había empezado con las mentiras de Felix.
"Le robó diez años", susurré.
"Y de ti."
