"¡Maureen! Pasa, pasa." Me abrazó antes de que pudiera decir una palabra. "Llevaba tiempo queriendo llamarte. Escuché las buenas noticias sobre Will y su encantadora dama. Debes de estar en las nubes, ¿eh? ¿Cuándo es la boda?"
Le dejé hablar. Entré, me senté en la mesa de la cocina y apoyé las manos planas sobre la superficie.
Notó que algo no iba bien a mitad de frase y dejó que la pregunta se desvaneciera.
“What’s wrong?” he said, pulling out the chair across from me.
“I need to ask you something, and I need you to be honest with me, Dan.”
“Okay.” He settled in, still relaxed, still performing casually. “What’s going on?”
“Mom’s necklace,” I probed. “The green stone pendant she wore her whole life. The one she asked me to bury with her.”
He blinked. “What about it?”
“Will’s fiancée was wearing it.”
Something moved behind his eyes. He leaned back and crossed his arms. “That’s not possible. You buried it.”
“I thought I did,” I said. “So tell me how it ended up in someone else’s hands.”
“Maureen, I don’t know what you’re talking about.”
“Her father told me he bought it from a business partner 25 years ago,” I explained. “For $25,000. The man told him it was a generational lucky charm.” I kept my eyes on his face. “He told me the man’s name.”
“Wait,” Dan was stunned. “Claire’s father?”
“Yes.”
Dan said nothing. He pressed his lips together and looked at the table, and in that moment he looked less like my 50-something brother and more like the teenager who used to get caught doing things he knew better than to do.
