Durante dieciocho años creí que Keith solo había mentido sobre la madre biológica de Austin.
Ahora parecía que esas mentiras llevaban años financiando a alguien.
Miré a Austin.
"¿Cuánto?"
Tragó saliva.
"He añadido todo lo que he podido encontrar."
Dudó.
"Son más de dos millones de dólares."
Ninguno de los dos habló.
Fuera, un cortacésped zumbaba en algún lugar de la calle.
Un perro ladró.
La vida continuaba como si el mundo no acabara de cambiar bajo mis pies.
Por fin me puse en pie.
"Voy a llamar a un abogado."
Austin asintió.
"Ya he encontrado uno."
Me entregó una tarjeta de visita.
Ashlyn Hughes.
Compañero.
Fraude financiero y litigios de cuello blanco.
"Hablé con el profesor Reynolds después de graduarme."
"Mi profesor de Derecho me la recomendó."
Tres horas después, estaba sentado dentro de la oficina de Ashlyn Hughes en el centro de Minneapolis.
Era diferente a cualquier abogada que hubiera conocido.
Sin promesas dramáticas.
Sin una confianza exagerada.
Solo preguntas precisas.
Observaciones metódicas.
Ojos agudos que no se perdían absolutamente nada.
Llevaba unas gafas finas de plata y llevaba el pelo oscuro recogido cuidadosamente detrás de la cabeza.
Cuando terminó de revisar la primera pila de documentos, se quitó las gafas.
"Coronel Cohen."
"¿Sí?"
"Antes de responder a nada..."
Ella cruzó las manos.
"Necesito hacer una pregunta."
Asentí.
"¿Sabes personalmente quién es el dueño de B&C Enterprises?"
"No."
Ashlyn fue rotando poco a poco el registro del negocio hacia mí.
El nombre del propietario estaba claro en la página.
Cynthia Boyd.
Aunque ya lo había visto, leerlo de nuevo de alguna manera dolió más.
Ashlyn observó mi reacción con atención.
"¿Sabías que tu marido mantenía lazos financieros con esta mujer?"
"No."
"¿Autorizaste alguno de estos traslados?"
"No."
"¿Autorizaste estos préstamos?"
"No."
"¿Autorizó alguna retirada del fideicomiso de su hijo?"
"Prefiero cortarme la mano yo mismo."
Ashlyn asintió.
"Eso creí."
Siguió examinando cada página.
La oficina permaneció en silencio salvo por el sonido del papel girando.
Pasaron casi dos horas.
Finalmente levantó la vista.
"Esto no es simplemente fraude matrimonial."
"¿Qué significa eso?"
"Significa que estamos ante varios posibles delitos."
Falsificación.
Robo de identidad.
Fraude financiero.
Posible malversación.
Fraude electrónico si hubo transferencias electrónicas involucradas.
Tocó varios documentos.
"Y eso antes de determinar si también se desviaron fondos corporativos."
Se me encogió el estómago.
"¿Crees que también robó en el trabajo?"
"No creo nada."
Se recostó.
"Sigo las pruebas."
Agradezco esa respuesta.
El Ejército me enseñó exactamente el mismo principio.
Primero los hechos.
Suposiciones después.
Ashlyn organizó el papeleo en montones separados.
"Lo primero que haremos es obtener registros bancarios certificados."
"¿La segunda?"
"Un examen forense de escritura."
"¿La tercera?"
Me miró directamente.
"Seguimos cada dólar."
La investigación comenzó de inmediato.
