El primer vídeo fue de una cámara del salpicadero del viejo coche de Terry. La carretera me resultaba familiar: la estrecha carretera de dos carriles que iba de Millbrook hacia nuestro pueblo.
Terry tarareaba con la radio.
Entonces aparecieron los faros detrás de él.
Un sedán oscuro le seguía tan de cerca que el parachoques delantero casi tocó su coche. Terry aceleró, pero el sedán igualó su velocidad.
Tras varios minutos, la cámara redujo la velocidad y retrocedió.
La grabación terminó.
Me volví hacia Terry.
"¿Qué ha sido eso?"
"Pon el segundo archivo."
Mi mano temblaba al hacer clic.
El mismo sedán apareció de nuevo, siguiendo a Terry en el viaje de regreso a la tarde siguiente.
Esta vez, se movió al carril contrario y se colocó a su lado.
Luego giró bruscamente hacia delante.
El coche de Terry salió de la carretera y se precipitó en una zanja.
La cámara se inclinó de lado pero siguió grabando.
El sedán oscuro se detuvo.
Un hombre salió.
Incluso antes de que su rostro apareciera claramente, reconocí su forma de andar.
Mi padre.
Dejé de respirar.
Corrió hacia la cuneta, sacó el móvil y hizo una llamada.
"No se mueve", dijo mi padre. El pánico se quebró en su voz. "Sylvia, no se mueve."
El nombre de mi madre me golpeó como un puñetazo físico.
Mi padre siguió hablando.
"Solo quería asustarle. Se desvió demasiado."
Una voz amortiguada respondió por teléfono.
Mi padre paseaba cerca del borde de la carretera.
"No aceptó el dinero", dijo. "Le advertí que se mantuviera alejado de ella, pero volvía conduciendo para encontrarse con ella."
Escuchó durante varios segundos.
"No, aún no he llamado a nadie."
Se me revolvió el estómago.
Entonces mi padre dijo algo que escuchaba en mis pesadillas durante años.
"Dime qué hacer."
El vídeo terminó.
Me quedé mirando la pantalla congelada.
Podía oír mi propia respiración, pero el sonido parecía pertenecer a otra persona.
Terry se acercó y tomó suavemente mi mano.
"Tus padres se acercaron a mí tres semanas antes del baile de graduación", dijo. "Tu padre vino al restaurante mientras yo trabajaba."
Apenas podía hablar.
"¿Qué quería?"
"Me ofreció veinte mil dólares para terminar nuestra relación y desaparecer antes de que te fueras a la universidad."
Le miré incrédulo.
"¿Intentó comprarte?"
"Dijo que te estaba frenando. Me llamó equipaje de pueblo pequeño."
"Y tú te negaste."
"Por supuesto que me negué."
La voz de Terry se quebró.
