Aparentemente, la tensión en casa se había vuelto lo suficientemente normal como para que marcharse no les sorprendiera.
La suite del hotel no era lujosa.
Pero era pacífico.
Mamá se sentó cerca de la ventana, envuelta en una manta, bebiendo té mientras observaba a los pájaros aterrizar fuera.
Nadie le pidió que doblara toallas.
Nadie le pidió que cocinara la cena.
Nadie le entregó un niño pequeño llorando.
Por primera vez desde la cirugía...
Simplemente descansó.
"No tenías que hacer todo esto", susurró.
Sonreí.
"Sí."
"Sí."
La niñera temporal llegó exactamente a tiempo.
Se presentó a todos los niños.
En media hora ya estaban felices construyendo fuertes de mantas en el salón.
Trabajaba desde un pequeño escritorio cerca de la ventana.
Todo funcionó sin problemas.
Exactamente como debía haber sido desde el principio.
Mientras tanto, los mensajes de Carl llegaban casi sin parar.
Vuelve a casa.
Esto es infantil.
Me estás avergonzando.
Hablemos.
Deja de castigar a todo el mundo.
No respondí.
En su lugar, llamé a Nina.
"¿Estarías dispuesto a volver?"
No dudó.
"Por supuesto."
"Gracias."
"Me encantaban esos niños."
"Nosotros también."
Tras confirmar su regreso, llamé al cirujano ortopédico de mi madre.
Le puse en altavoz.
Mamá escuchó en silencio mientras él repetía todas las instrucciones que ella ya había escuchado.
"Nada de levantar peso."
"Nada de movimientos repetitivos."
"No hay responsabilidades de cuidado infantil que requieran cargar o esfuerzo físico."
"La recuperación es lo primero."
