En cinco minutos había reorganizado casi todas las sillas del patio.
Cuando terminó de admirar su trabajo, el área de conversación ya no daba al jardín.
En cambio, todos miraban directamente al sol de la tarde.
Perfecto.
La barbacoa en sí se desarrolló exactamente como esperaba.
Trabajé sin parar.
Revisando el ahumador.
Volteando hamburguesas.
Pasar salsa barbacoa sobre costillas.
Rellenando las bebidas.
Cortando sandía.
Replacing empty condiment bottles.
Every time I finally sat down, someone needed something.
“Annie!”
“Could we have more napkins?”
“Annie!”
“The lemonade’s empty.”
“Annie!”
“Tyler spilled ketchup.”
“Annie!”
“Do you have another towel?”
I felt less like the hostess and more like unpaid restaurant staff.
Bryan helped whenever he could.
He carried dishes.
He watched the kids.
He cleared tables.
But every time his mother called his name, years of habit pulled him in her direction.
“Bryan, sweetheart, could you bring me another chair?”
“Bryan, can you move this umbrella?”
“Bryan, taste these beans.”
He bounced constantly between helping me and trying to keep his mother happy.
I didn’t envy him.
I simply wished he didn’t have to choose.
When dinner was finally served, everyone filled their plates.
Within minutes, Juliette took one bite of my ribs.
She frowned thoughtfully.
“They’re a little dry this year.”
I stared at her.
Dry?
I’d spent six hours cooking them.
intervino Sarah.
"Pensé que sabían bien."
Juliette negó con la cabeza.
"Están bien."
"Pero no tan jugoso como el año pasado."
Kate asintió.
"Yo estaba pensando lo mismo."
Naturalmente.
Ninguna de las dos había movido un dedo en todo el día.
Sin embargo, de alguna manera ambos se habían convertido en críticos gastronómicos.
Los niños no eran muy diferentes.
Tyler, de ocho años, entró en el salón llevando un polo derretido.
El jarabe de naranja goteaba sobre mi alfombra color crema.
"¡Tyler!" Jadeé.
"Oh."
Miró hacia abajo.
"No lo vi."
Antes de que pudiera coger las toallas de papel, Madison frunció la nariz mirando la mesa de aperitivos.
"¿Por qué no tomas mejores patatas fritas?"
Mejores patatas fritas.
Las palabras resonaban en mi cabeza.
No...
"Gracias."
No...
"Esto está delicioso."
Solo otra queja más de personas que no habían contribuido ni un dólar.
Limpié la moqueta en silencio fingiendo que no me molestaba.
Pero así fue.
Más de lo que quería admitir.
