« Nous sommes ici au nom du sergent-chef Martin », dit-il. « J'ai une lettre à remettre, selon ses instructions, à cette date. Voici Shinia, notre avocate militaire »
« Votre père a été très précis », ajoute doucement l'officier. « Il nous a demandé de remettre cette lettre le soir de votre bal de fin d'année. Il voulait être sûr que nous serions là en personne. »
La femme s'est avancée, ouvrant la mallette. « Il y a des documents concernant la maison. Pouvons-nous entrer ? »
« Oui. Y a-t-il un problème ? »
Camila s'est écartée, soudain peu sûre d'elle. L'officier et l'avocate entrèrent à l'intérieur. La maison, si bruyante il y a quelques secondes, était silencieuse.
L'officier s'est tourné vers moi. « Chelsea, votre père a laissé des instructions pour ce soir »
Il a tendu une enveloppe à Camila. Elle l'a déchirée, les mains tremblantes, et a lu à haute voix :
« Camila, quand tu m'as épousé, tu as promis que Chelsea ne se sentirait jamais seule dans sa maison.
Si tu as rompu cette promesse, tu as aussi rompu la confiance que je t'ai accordée.
Cette maison appartient à ma fille. Tu n'as jamais été autorisée à vivre ici que lorsque tu t'occupais d'elle. »
« Si tu l'as maltraitée d'une manière ou d'une autre, elle a le droit de te mettre à la porte. »
« Chelsea, ton père a laissé des instructions pour ce soir ».
« J'ai été maltraitée », ai-je dit à voix basse.
Shinia m'a regardée dans les yeux et a hoché légèrement la tête. Elle s'est avancée.
« Le sergent Martin a placé la maison en fiducie pour Chelsea. Cette condition n'a pas été respectée. La maison revient entièrement à Chelsea à partir de ce soir. Vous et vos filles recevrez une mise en demeure de quitter les lieux. »
Camila s'enfonça dans la chaise la plus proche. Jen fixa le sol. Lia avait l'air de vouloir pleurer.
Aucune d'entre elles n'a bougé. La voiture qui devait les emmener au bal de fin d'année est restée quelques secondes à l'extérieur... puis s'est lentement éloignée.
« J'ai été maltraitée. »
J'ai baissé les yeux sur ma robe, la veste de papa.
