Pero la siguiente vez se seguía posponiendo.
Finalmente, Serena me puso un apodo.
La usó en restaurantes, en reuniones familiares y una vez delante de un camarero que se rió porque todos los demás lo hacían.
Chris nunca se reía a carcajadas.
Eso de alguna manera lo empeoraba.
Me sonreía con disculpa y decía: "Solo es una cena. Así es más fácil."
Antes creía que quería decir más fácil para los dos.
Por fin entendí lo que quería decir mientras estaba sentada en la mesa de la cocina.
Una noche, estaba revisando nuestras finanzas cuando noté la transferencia.
Se habían movido ochocientos cincuenta dólares de nuestra cuenta de aniversario para pagar la tarjeta de crédito.
He comprobado la fecha.
Había ocurrido la mañana después de la anterior cena familiar.
Trabajar con números me enseñó a prestar atención. Conocía cada factura y cada cantidad que había ahorrado.
Durante tres años, había estado apartando dinero para nuestro décimo aniversario. Durante un periodo difícil de nuestro matrimonio, Chris prometió que por fin haríamos un viaje solo para nosotros.
Me aferré firmemente a esa promesa. Me salté las comidas, trabajaba horas extra y seguía llevando un abrigo viejo.
Un mes antes, había comprado en secreto billetes de avión reembolsables.
Chris no tenía ni idea.
Todavía planeaba sorprenderle con el hotel.
Luego entró en la cocina y vio la cuenta mostrada en mi portátil.
Se detuvo.
"¿Por qué cogiste dinero de nuestro fondo de aniversario?" Pregunté.
Sus ojos se dirigieron hacia la pantalla.
"Sé cuál era el equilibrio, Chris. Estoy preguntando por qué nuestro fondo de aniversario lo pagó."
Sacó una silla pero permaneció de pie.
"Lo devolveré después de mi prima."
"Lo gastaste en la cena de tu familia.
"Nosotros también comemos."
"Pedí sopa y pan de ajo."
Chris se frotó la nuca.
