"Sé que no fui perfecto", dijo en voz baja. "Pero quiero que lo leas cuando tengas tiempo."
Metí el sobre en el bolsillo de la toga de graduación.
"Vale."
Asintió, satisfecho.
Luego miró alrededor del campo abarrotado.
"Deberías ir a celebrarlo con tus amigos."
"¿Seguro?"
"Por supuesto", dijo con una sonrisa. "Este es tu día."
Le abracé rápidamente antes de volver corriendo hacia el grupo.
En ese momento, no pensé mucho en la carta.
La celebración duró toda la tarde.
Fotos, cenas con amigos, risas.
By the time I got home that evening, I was exhausted.
My graduation gown hung over the back of a chair in my room.
The envelope fell out of the pocket when I picked it up.
I stared at it for a moment before opening it.
Dentro había una simple tarjeta con un pequeño dibujo de un amanecer.
La letra de Arthur llenaba el interior.
Era ordenado pero algo tembloroso.
Mi querida Lily,
Si estás leyendo esto, significa que has terminado uno de los capítulos más importantes de tu vida. Ojalá tu madre hubiera visto este día. Ella habría estado muy orgullosa de ti.
Se me apretó el pecho.
Mi madre falleció cuando yo tenía tres años.
Arthur me había criado solo.
Seguí leyendo.
Sé que crecer con un padre mayor no siempre fue fácil. A veces veía cómo me miraban los niños. Vi cómo te avergonzabas.
Y quiero que sepas algo.
Lo entendí.
Me empezó a doler la garganta.
