Cuando por fin lo abrió, llevaba su abrigo de invierno dentro. Su casa detrás de ella estaba oscura y fría.
"Oh, Carmen", dijo. "No quería que vinieras. Estoy bien, cariño."
"Señora Adele, ¿se ha ido la luz?"
"Solo es un pequeño lío."
"¿Cuánto tiempo ha estado apagado?"
Ella miró más allá de mí en vez de responder.
Oliver se acercó.
"Tres noches."
Su rostro se suavizó.
"¿Te has dado cuenta?"
"Siempre enciendes la luz del porche cuando mamá me llama para cenar."
Miré a la señora Adele.
"¿Elias te ha devuelto la llamada?"
"Le dejé un mensaje."
"¿Cuándo?"
"Esta mañana."
Esperé.
Entonces sus hombros se hundieron.
"Ayer por la mañana."
"Señora Adele."
"Está ocupado, Carmen. No quiero molestarle."
"Estar caliente no es molestar a nadie."
Oliver levantó una bolsa de bocadillos llena de monedas, dinero de cumpleaños y monedas de hada de los dientes.
"Esto es para tus luces", dijo. "Lo necesitas más que yo."
La señora Adele se tapó la boca.
"Oh, cariño, no. No puedo llevarte tus ahorros."
"Sí que puedes."
"Ese dinero es tuyo."
"Me dijiste que la buena gente no cuenta lo que da."
Sus ojos se llenaron de inmediato.
Le toqué el brazo.
