When we got home, she was waiting in the kitchen.
“You think you won?” she snapped. “You made me look like a monster.”
“You did that yourself,” I said.
She pointed at Noah. “And you. Little sneaky freak with your sewing project.”
Noah flinched.
Luego, por primera vez en un año, no se quedó callado.
Se puso delante de mí. "No me llames así."
Se rió. "¿O qué?"
Su voz temblaba, pero siguió hablando. "O nada. Ese es el punto. Siempre haces esto porque crees que nadie te va a detener."
Ella abrió la boca, pero él continuó.
"Te burlabas de todo. Te burlaste de mamá. Te burlaste de papá. Te burlaste de mí por coser. Te burlaste de ella por querer una noche normal. Tomas y quitas—y luego actúas ofendido cuando alguien se da cuenta."
Nunca le había oído hablar así.
Carla se volvió hacia mí. "¿Vas a dejar que me hable así?"
"Sí", dije.
Llamaron a la puerta.
Era el abogado—y la madre de Tessa.
Habían venido directamente del colegio.
"Dadas las declaraciones de esta noche y las preocupaciones previas", dijo el abogado, "estos niños no quedarán solos sin apoyo mientras el tribunal revisa la tutela y los fondos."
Carla simplemente se quedó mirando.
La madre de Tessa pasó junto a ella como si ni siquiera estuviera allí. "Id a hacer la maleta", nos dijo.
Así que lo hicimos.
