PARTE 2: EL DINERO DESAPARECE
Durante años, Daniel había animado a Corinne a depositar su salario en la cuenta compartida del hogar porque supuestamente le resultaba más fácil gestionar las facturas. Casi todo el dinero que llevaba provenía de sus ingresos, horas extra y ahorros disciplinados. Daniel era simplemente un usuario autorizado, pero su familia vivía como si la cuenta le perteneciera. Corinne comprendió de repente que su trabajo había financiado no solo su matrimonio, sino también la costosa imagen que la familia de Daniel mostraba ante los demás.
Inició sesión en la cuenta y transfirió todo el saldo a una cuenta personal que había abierto antes del matrimonio. Luego buscó un vuelo a Lisboa, el destino con el que había soñado durante años. Daniel siempre había desestimado a Portugal por considerarlo demasiado caro. Esa noche, compró un billete de ida.
Corinne empacó solo la ropa que le parecía suya, dejando atrás los atuendos apagados que había elegido para satisfacer los estándares de Loraine. Se llevó su pasaporte, portátil, documentos importantes y una fotografía de sus padres fallecidos. Se quitó el anillo de boda y lo colocó junto a una foto enmarcada de ella y Daniel, luego giró la foto boca abajo.
Antes de irse, le escribió a su amiga más cercana, Maren.
"La llave está debajo de la maceta. Me voy un tiempo. Dile a Daniel que me fui para recuperar la dignidad que perdí."
Durante el vuelo, Corinne bloqueó a Daniel, Loraine y Bethany. Cuando el avión sobrevoló Boston, se sintió asustada pero libre. En Lisboa, alquiló un pequeño estudio en Alfama y comenzó a reconstruirse a base de decisiones ordinarias. Aprendió las rutas del tranvía, pidió café en portugués imperfecto, comió sola sin que nadie la criticara, compró un hermoso abrigo de camello que Daniel habría calificado de derrochador y se cortó el pelo hasta los hombros.
