PARTE 4
La lluvia tamborileaba suavemente contra las ventanas del despacho de abogados de Ashlyn Hughes la mañana en que llegó Cynthia Boyd.
El tiempo encajaba con el ambiente dentro de la sala de conferencias.
Gris.
Frío.
Implacable.
Ashlyn estaba sentada en la cabecera de la larga mesa de roble con varias carpetas legales gruesas ordenadas delante de ella. Me senté al lado de Austin. Ninguno de los dos habíamos hablado mucho durante el trayecto.
Ninguna preparación podía preparar realmente a un hijo para conocer a la mujer que le había dado la vida pero que había elegido no formar nunca parte de ella.
A las nueve en punto, la recepcionista abrió la puerta de la sala de conferencias.
"La señorita Boyd está aquí."
Cada músculo del cuerpo de Austin se tensó.
Una mujer de unos cuarenta y tantos años entró vestida con un elegante abrigo color crema sobre un vestido de diseñador. Su pelo oscuro estaba perfectamente peinado y un bolso de lujo descansaba casualmente sobre su brazo. Parecía impecable, exitosa y completamente serena.
Echó un vistazo fugaz hacia Austin.
Apenas dos segundos.
Luego apartó la mirada.
No hubo ningún suspiro de reconocimiento.
Sin lágrimas.
Sin sonrisa temblorosa.
Nada.
Ella tomó la silla vacía frente a nosotros como si asistiera a una reunión de negocios cualquiera.
"Supongo que esto no tardará mucho", dijo con frialdad.
Ashlyn entrelazó las manos.
"Gracias por venir."
"He venido porque tu carta mencionaba posibles reclamaciones federales de fraude."
Cynthia cruzó una pierna sobre la otra.
"Prefiero tratar con abogados antes de que las situaciones se vuelvan innecesariamente complicadas."
Austin no dejó de mirarla.
Todavía no había dicho su nombre.
Ashlyn abrió el primer expediente.
"Para que conste, ¿reconoce haber recibido transferencias financieras de Keith Bolton durante aproximadamente seis años?"
"Sí."
La respuesta llegó sin dudarlo.
"Aproximadamente dos millones de dólares."
"Eso suena bastante bien."
La miré fijamente.
Respondió con la misma naturalidad que si estuvieran hablando de facturas de servicios.
Ashlyn deslizó varios extractos bancarios por la mesa.
“Many of these payments originated from accounts containing forged withdrawals from Colonel Cohen’s assets.”
Cynthia glanced at the papers.
“I wasn’t aware of that.”
“You never questioned why a consulting company with no employees was receiving hundreds of thousands of dollars?”
Ella se encogió ligeramente de hombros.
"He interrogado a Keith."
"¿Y?"
"Siempre decía que se encargaba de todo."
Ashlyn permaneció inexpresiva.
"¿Para qué te estaba pagando exactamente?"
Por primera vez, Cynthia se recostó en su silla.
Apareció una sonrisa sin humor.
"Deberías preguntarle a Keith."
"Te lo estoy pidiendo."
El silencio se prolongó durante varios segundos.
Finalmente, suspiró.
"Vale."
Ella cruzó las manos.
"Hace veintidós años, Keith y yo tuvimos una relación."
Austin permaneció perfectamente quieto.
"Estaba prometido con otra mujer."
Fruncí el ceño.
"No me contó nada de esto."
"Estoy seguro de que no."
Casi sonaba divertida.
