Nous proposions des cours traditionnels, mais nous avions aussi un programme de bourses pour les enfants dont les familles ne pouvaient pas se le permettre.
Aucun enfant talentueux ne serait refusé à cause de l'argent.
Pas si je pouvais l'aider.
Walter venait plusieurs fois par semaine pour aider à l'entretien.
Rebecca donnait des cours de perfectionnement.
Maman travaillait à la réception.
Le mieux, c'est qu'elle n'a plus jamais fait de double journée de travail.
La femme qui s'inquiétait autrefois de garder les lumières allumées passait maintenant ses après-midi à accueillir les élèves et les parents.
Chaque fois que je passais devant la réception et que je la voyais sourire, j'avais l'impression de réaliser un rêve qu'aucun de nous n'avait osé imaginer.
Lors de notre inauguration, j'ai remis à Walter une photo encadrée de l'ancien piano du quai 6.
En dessous, il y avait une petite plaque qui se lisait comme suit :
« Pour l'homme qui a remarqué ».
Il l'a fixée pendant plusieurs secondes avant de se racler tranquillement la gorge et de détourner le regard.
« Ne commence pas à faire du sentimentalisme avec moi, petit », a-t-il marmonné.
Rebecca a ri.
Maman a souri et s'est essuyé les yeux.
Ni Rebecca ni maman ne croyaient qu'il n'était pas émotif.
Un après-midi, un adolescent nerveux s'est assis au piano après les cours.
Il a hésité avant de parler.
« Ma famille ne peut pas vraiment se permettre de prendre des leçons ».
J'ai souri.
Les mots me semblaient étrangement familiers.
« Heureusement que ce n'est pas ton travail. »
Il avait l'air confus.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Asentí hacia las llaves.
"Tu trabajo es jugar".
El chico sonrió.
Luego empezó a entrenar.
A veces todavía visito la antigua estación de tren.
El piano cerca del Muelle 6 ya no existe, fue reemplazado durante una reforma hace años.
Pero cada día en la academia, escucho música proveniente de aulas llenas de estudiantes que me recuerdan al chico que solía ser.
