"Tiene dieciocho años", replicó. "Ya tiene edad para tomar decisiones."
"También es lo bastante joven para confiar en su padre."
Por primera vez, Stephen apartó la mirada.
Barbra preguntó si Dustin realmente creía que toda su educación sería pagada.
Stephen evitó responder.
"Nunca pedí un tatuaje", susurró. "Solo te dije que quería sentirme parte de la familia."
"Estaba intentando arreglar el problema", respondió Stephen.
"Usaste a Dustin."
"Le incluí."
"Negociaste con él", dijo ella.
Stephen insistió en que todos estaban siendo dramáticos. Nunca había elegido una cantidad concreta y dijo que cualquier contribución dependería de sus finanzas.
"Así que prometiste algo que ni siquiera habías planeado", dije.
La puerta principal se abrió.
Dustin estaba en la entrada.
"Te dije que te quedaras en casa", dije.
"No podría."
Miró directamente a su padre.
"¿De verdad ibas a pagar la universidad?"
Stephen respiró hondo.
"Iba a ayudar."
"Eso no es lo que pregunté."
"Habría hecho lo que pudiera."
