PARTE 2: LA PROMESA
Cuando llegué a casa de Stephen, no me molesté en llamar educadamente.
Barbra estaba doblando la ropa en el salón cuando entré.
"Convenciste a nuestro hijo para tatuar la cara de tu mujer en su cuerpo", dije.
Los ojos de Barbra se abrieron de par en par.
"¿Qué?"
Me giré hacia ella. "¿No lo sabías?"
Dijo que Stephen le había dicho que Dustin quería un tatuaje que celebrara su familia reconstituida. No sabía nada de que el retrato fuera idea de su marido.
Stephen suspiró como si ambos estuviéramos exagerando.
"Barbra se ha sentido excluida durante años. Le sugerí a Dustin que hiciera un gesto significativo."
"Para la matrícula universitaria", añadí.
La sala quedó en silencio.
Barbra dejó lentamente la toalla que tenía en las manos.
"¿De qué está hablando?"
La mandíbula de Stephen se tensó.
"Dije que ayudaría con el colegio."
"No", dije. "Dustin creía que prometiste pagar la matrícula."
Stephen se encogió de hombros.
"Lo malinterpretó."
"¿Cambió su cuerpo para siempre porque te malinterpretó?"
"Nunca le obligué."
"No hacía falta. Le ofreciste algo que él deseaba desesperadamente y le hiciste creer que una cosa dependía de la otra."
Stephen lo llamaba motivación.
Lo llamé manipulación.
