Preparándose
La mañana del baile llegó demasiado rápido.
Pasé casi una hora rizando el pelo de Mia mientras ella estaba sentada frente al espejo del baño.
Llevaba un vestido azul suave que rozaba sus rodillas.
Cuando terminé, le enganché una pequeña pasilla de plata en los rizos.
Por un momento, simplemente me quedé mirando.
"Estás preciosa."
Puso los ojos en blanco dramáticamente.
"Mamá, para."
"¿Qué?"
"Voy a llorar y estropear mi delineador."
El comentario me pilló completamente desprevenido.
Y entonces ocurrió algo que no había ocurrido en meses.
Nos reímos.
Los dos.
El sonido se sentía extraño dentro de nuestra casa.
Casi como si la música volviera tras un largo silencio.
Antes de irme, cogí un ramo de claveles rosas de la encimera de la cocina.
Las mismas flores que Richard siempre le había traído.
En cuanto Mia los vio, sus ojos se suavizaron.
No dijo nada.
Simplemente los abrazó durante todo el camino al colegio.
Comienza el baile
El gimnasio del colegio había sido transformado.
Luces de hadas colgaban del techo.
Estrellas de papel brillaban sobre sus cabezas.
La música resonaba por la sala mientras los padres se ajustaban la corbata y las hijas giraban con vestidos coloridos.
Durante un rato, todo se sintió normal.
Posamos para fotos.
Nos reímos de los accesorios de la cabina de fotos.
Mia robó una galleta extra de la mesa de refrescos y me lanzó una sonrisa culpable.
Por primera vez en meses, parecía feliz.
Then the DJ stepped up to the microphone.
“Alright, dads and daughters! It’s time for the special dance.”
Around us, girls immediately rushed toward their fathers.
I felt Mia’s hand tighten around mine.
Sin decir palabra, la apreté de vuelta.
Luego, juntos, salimos a la pista de baile.
Y fue entonces cuando todo cambió.
